Az állami fordítószolgálat jótékonysági gyűjtése rászoruló gyermekek részére
2017. évi hagyomány folytatásaként az idei évben is jótékonysági gyűjtést szervezett az Országos Fordító- és Fordításhitelesítő Iroda a Magyar Máltai Szeretetszolgálat segítségével rászoruló gyermekek részére.
Szükség van a jogi szövegek jó minőségű szakfordítására – jelentette ki az igazságügyi miniszter Szegeden
Dr. Trócsányi László a konferencián elmondta, a szaknyelvi szókincs kialakításában az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Irodának (OFFI) fontos szerepe van.
BME – OFFI: Fókuszban a fordítás értékelése
Az állami fordítószolgálat és a BME Tolmács- és Fordítóképző Központja közötti együttműködés keretében tanulmánykötet jelent meg, amelyben az OFFI vezetői és a BME oktatói, kutatói is bemutatják a fordító és a fordítás értékelésének szempontjait.
2018.
nov.
15.
III. Projektkonferencia az OFFI Akadémián: adatbázis építés és dinamikus hiteles fordítási szolgáltatások
Az OFFI Akadémia III. Projektkonferenciája 2018. október 16-án került megrendezésre Budapesten, mintegy 60 fő – személyes és online - részvételével.
A Központi Fordító Osztálytól (1869) az ISO 17100:2015 minősítésig (2018)
Az OFFI Zrt. a hiteles fordításokért felelős állami fordítóiroda, mely az Igazságügyi Miniszter szakmai felügyelete alatt működik, és tevékenységét jogszabály alapján látja el.
Egyetemekkel együttműködő fordítói utánpótlásnevelés az OFFI Akadémia gyakornoki programjában
Az OFFI az év 365 napján fogadja a fordító- és tolmácsképzésből érkező egyetemi hallgatókat. A sikeresen pályázó egyetemisták 4–6 hetes időt töltenek el az OFFI fordítási „nagyüzemében”.
A BME oktatói az OFFI Akadémián: az egyetemi képzés és a fordítás gyakorlati kihívásai
2018. július 3-án a Budapesti Műszaki Egyetem nyolc egyetemi oktatója látogatott el - a hiteles fordítások és az igazságügyi tolmácsolás ellátásáért felelős - állami fordítószolgálathoz, az OFFI Bajza utcai központjába.
Figyelem! Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda hiteles fordításának formátuma megváltozik
Tájékoztatjuk Önt, hogy az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Zrt. (OFFI) 2018. július 2-től megváltoztatja, modernizálja az általa kibocsátott hiteles fordítások formátumát.
Projektszemlélet, NATO beszállítói minőség, Superbrands díjak és ügyfélszolgálati modernizáció az állami fordítószolgálatnál
Cégünk, az OFFI Zrt. 2011-ben és 2012-ben is elnyerte a Business Superbrands címet, a „Kiváló üzleti márka” kategóriában adható MagyarBrands díjat pedig 2016-ban és 2017-ben is elnyertük.
Awareness képzés az OFFI Akadémián: biztonságtudatos fordítókkal és tolmácsokkal dolgozik az állami fordítószolgálat
A 2018. május 25-i szakmai konferencia témája a biztonság és a biztonságtudatosság volt. Az OFFI Zrt. állami tulajdonú fordításszolgáltatóként mindig etikusságra törekszik, amelynek keretében nagy hangsúlyt helyez a vele együttműködő szakemberek képzésére.
„Kiváló üzleti márka” kategóriában 5. alkalommal nyerte el a MagyarBrands díjat az állami fordítószolgálat
2018. április 12-én díjátadó gála keretében vették át az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Zrt. képviselői a „Kiváló üzleti márka” díjat. A MagyarBrands elismerésben részesülő márkák a díjat a fogyasztók és a szakértők egyöntetű értékítélete alapján kapják meg.
OFFI AKADÉMIA: minősített fordítók, e-hiteles fordítási megoldások és terminológiai adatbázisok segítik az állami fordítószolgálat munkáját
2018. március 27-én az Igazságügyi Minisztérium munkatársainak részvételével került megrendezésre a II. OFFI Projektkonferencia, többek között az állami fordítószolgálat eredményeit és lehetséges szerepét tárgyalva a közigazgatásban.
TransELTE 2018: középpontban a bírósági és hatósági tolmácsolás
Az ELTE BTK Fordító- és Tolmácsképző Tanszéke és az OFFI Zrt. 2018. március 22-23-án huszadik alkalommal rendezte meg fordítástudományi konferenciáját.
Terminológiastratégiai kihívások a magyar nyelvterület vonatkozásában című konferencia a Magyar Tudományos Akadémián
2018. március 9-én a Magyar Nyelvstratégiai Intézettel, a Károli...
TransELTE2018 – Fordítástudomány, bírósági tolmácsolás és hiteles szakmai tartalmak a 2018. évi tavaszi konferencián
Az ELTE Fordító- és Tolmácsképző Tanszéke és az Országos Fordító és...
Ügyfél- és fordítóbarát hiteles megoldások az OFFI 2018-as árpolitikájában
Tudjuk, hogy nemcsak ügyfeleink, hanem együttműködő partnereink is...
Közszolgálat és biztonság a megújult OFFI gyakorlatában: ügyfél- és fordítóbarát hiteles fejlesztések
Az igazságügyi szakpolitika közbizalom növelésére vonatkozó céljait...
Tájékoztatás a fordítás és a hiteles fordítás szabályairól a 2018. január 1. napján hatályba lépett új polgári perrendtartásban
A 2018. január 1-jén hatályba lépett új Polgári perrendtartás (2016...
Tiszteletbeli konzulok szakmai napja az OFFI-ban
2017. december 05. napján a KKM és az OFFI közös szervezésében mintegy...
2017.
dec.
11.
A távol-keleti országok jelentősége közép-kelet-európai szemmel
Az OFFI Zrt. vezérigazgatója, dr. Németh Gabriella meghívott...
Könyvbemutató és hiteles nyelvi konferencia a fordítás modernizációja és az etika kihívásairól
A „Terminológia és technológia” tematikus év zárókonferenciáját...
Ügyfélbarát árazási megoldás az OFFI új termékpalettáján
Irodánk egyik fő küldetése a hiteles fordítások és a közigazgatási fordítások magas színvonalú, egységes terminológiával és kedvezményes díjszabású termékekkel történő kiszolgálása.
KÖZÉPPONTBAN A DIGITÁLIS ÜGYFÉLÉLMÉNY A HITELES FORDÍTÁSOK PROJEKTFEJLESZTÉSEIBEN
Az OFFI Zrt. a Magyar Projektmenedzsment Szövetség tagjaként maga is nagy hangsúlyt helyez a társaság működésében a mérhető és hatékony projektszemléletre.
Szegeden a 25 évvel ezelőtti irodanyitást ünnepelte az OFFI
Szegeden a 25 évvel ezelőtti irodanyitást ünnepelte az OFFI 2017. október 6-án, ahova egykor közel húsz ember járt be dolgozni, mára már inkább a távmunka, a rugalmas és digitális munkamegoldások a jellemzők.