INFORMATION
Im Interesse des Schutzes Ihrer Gesundheit und der Gesundheit unserer Mitarbeiter ersuchen wir Sie, gemäß der Empfehlung des Landesamtsarztes auch weiterhin Gemeinschaften zu meiden, wenn Sie Krankheitssymptome an sich bemerken. Falls Sie frei von Symptomen sind und eine Kundenservicestelle von OFFI aufsuchen, ersuchen wir Sie, auch weiterhin die Vorschriften in Bezug auf den Gesundheitsschutz einzuhalten.
2020.
Mai
29.
Flexible Lösungen der beglaubigten Übersetzung zu Pandemiezeiten
Mit Rücksicht auf die Pandemiesituation, in der die Einhaltung einer sicheren Entfernung und die Vermeidung der unnötigen persönlichen Kontakte geboten sind, arbeiten wir an einer Lösung, die es ermöglichen würde, beglaubigte Übersetzungen auch ohne persönliches Erscheinen in Auftrag zu geben.
INFORMATION
Wir informieren Sie, dass sich in unseren Kundenservicestellen nur so viele Kunden aufhalten dürfen, wie viele Sachbearbeiter tätig sind. Wir bitten Sie, ohne Begleitung zu erscheinen. In unserem Büro in Budapest wird auch eine Wärmebildkamera zur Prävention eingesetzt, vor dem Eintritt werden Sie darüber rechtzeitig informiert.
2020.
März
16.
TransELTE2020–OFFI ONLINE KONFERENZ: Neue Technologien in der Übersetzung und im Dolmetschen
Am 12-13. März 2020 findet zum 22. Mal die TransELTE2020–OFFI ONLINE Überset-zungswissenschaftliche Konferenz statt, in deren Fokus dieses Jahr die Innovation und die technologischen Neuigkeiten stehen.
Qualitätsgesicherte Übersetzungsprojekte im Ungarischen Nationalbüro für Übersetzungen: erfolgreiches ISO Überwachungsaudit 2020
Im Zuge des Audits 2020 äußerten sich die Mitarbeiter von Bureau Veritas anerkennend über die umfassende Anwendung des Qualitätsmanagementsystems, das Engagement für Qualität und über die Tätigkeit auf den früher als Entwicklungsmöglichkeit genannten Gebieten.
WEITERBILDUNG IN UNGARISCH-SERBISCHER JURISTISCHER TERMINOLOGIE AN DER OFFI-AKADEMIE
Im Sommer 2019 unterzeichneten die OFFI geschl. AG und das Provinzialsekretariat für Bildung, Rechtschöpfung, öffentliche Verwaltung und nationale Minderheiten – nationale Gemeinschaften der Provinz Wojwodina eine Vereinbarung über zwei Jahre.
ACHTUNG! DIE RECHTSVORSCHRIFTEN IN BEZUG AUF DIE VORLAGE ÖFFENTLICHER URKUNDEN INNERHALB DER EUROPÄISCHEN UNION ÄNDERN SICH
Ab dem 16. Februar 2019 wird die Anerkennung bestimmter Urkunden, die von den Behörden in den 27 EU-Mitgliedstaaten sowie in Island, Norwegen, Liechtenstein und der Schweiz ausgestellt wurden und in einem anderen Mitgliedstaat vorgelegt werden, vereinfacht.
Achtung! Das Format der vom Ungarischen Nationalbüro für Übersetzungen und Beglaubigungen erstellten beglaubigten Übersetzungen ändert sich!
Wir informieren Sie, dass das Ungarische Nationalbüro für Übersetzungen und Beglaubigungen geschl. AG (OFFI) ab dem 2. Juli 2018 das Format der von ihm – gemäß der Verordnung Nr. 24/1986. (VI.26.) Mt.
OFFI-Konferenz an der Eötvös-Loránd-Universität anlässlich des Tages der ungarischen Übersetzer und Dolmetscher
Der Lehrstuhl für Übersetzen und Dolmetschen der Philosophischen...
Evaluierungsausschuss für Übersetzen und Dolmetschen bei der OFFI geschl. AG eingerichtet
Der aus den von fünf ungarischen Universitäten entsandten, auf dem...