Az <em>URL</em> lehetőség a domén vagy útvonalelőtag alapján állítja be a nyelvet. Például a német nyelv kódjának („de”) megadásával a webcím átalakul: <em>example.com/de/contact</em>. Az alapértelmezett nyelvnek nem kötelező, de megadható útvonalelőtag. Doménalapú észlelés esetén minden nyelvhez meg kell adni egy konkrét doménnevet.